var HoldingsTranslationsModule_se = (function() { 'use strict'; var _translations = { }; function _getTranslation(key) { return _translations[key]; } //#region positions function _initPositionTranslationShortenings(){ _translations['board member_short'] = 'Ledm.' _translations['deputy board member_short'] = 'Suppl.' _translations['board member employee rep_short'] = 'Arb.rep.' _translations['deputy employee rep_short'] = 'Supp.arb.rep.' _translations['ceo_short'] = 'VD' _translations['vice ceo_short'] = 'VVD' _translations['external ceo_short'] = 'Extern VD' _translations['external vice ceo_short'] = 'Extern VVD' _translations['chairman_short'] = 'Ordf.' _translations['vice chairman_short'] = 'V.Ordf.' _translations['secondary vice chairman_short'] = '2:a.V.Ordf.' _translations['american risk member_short'] = 'Am.Risk.Medl.' _translations['american risk president_short'] = 'Am.Risk.Ordf.' _translations['asia committee member_short'] = 'Asien Medl' _translations['asia committee president_short'] = 'Asien Ordf' _translations['audit and finance member_short'] = 'Rev. & Fin. Medl' _translations['audit and finance president_short'] = 'Rev. & Fin. Ordf' _translations['audit and sustainability member_short'] = 'Rev. & Hållb. Medl' _translations['audit and sustainability president_short'] = 'Rev. & Hållb. Ordf' _translations['audit member_short'] = 'Rev.Medl.' _translations['audit president_short'] = 'Rev.Ordf.' _translations['audit vice president_short'] = 'Rev.V.Ordf.' _translations['ce member_short'] = 'CE Medl.' _translations['ce president_short'] = 'CE Ordf.' _translations['compliance and business conduct chairman_short'] = 'CaB.Ordf.' _translations['compliance and business conduct member_short'] = 'CaB.Medl.' _translations['compliance member_short'] = 'Com.Medl.' _translations['compliance president_short'] = 'Com.Ordf.' _translations['consolidated situation committee member_short'] = 'Kons.Sit.Medl' _translations['cr/hse member_short'] = 'CR/HSE Medl.' _translations['cr/hse president_short'] = 'CR/HSE Ordf' _translations['credit member_short'] = 'Kre.Medl.' _translations['credit president_short'] = 'Kre.Ordf.' _translations['finance member_short'] = 'Fin.Medl.' _translations['finance president_short'] = 'Fin.Ordf.' _translations['governance member_short'] = 'Gov.Medl.' _translations['governance president_short'] = 'Gov.Ordf.' _translations['growth member_short'] = 'Tillv. Medl.' _translations['growth president_short'] = 'Tillv. Ordf.' _translations['human resources member_short'] = 'Personal Medl' _translations['human resources president_short'] = 'Personal Ordf' _translations['integration & transform member_short'] = 'Int.Medl.' _translations['integration & transform president_short'] = 'Int.Ordf.' _translations['investing member_short'] = 'Inv.Medl.' _translations['investing president_short'] = 'Inv.Ordf.' _translations['marketing member_short'] = 'Mark.Medl.' _translations['nomination member_short'] = 'Nom.Medl.' _translations['nomination president_short'] = 'Nom.Ordf.' _translations['offer member_short'] = 'Erbj. Medl' _translations['offer president_short'] = 'Erbj. Ordf' _translations['oil & gas member_short'] = 'Olj.Medl.' _translations['oil & gas president_short'] = 'Olj.Ordf.' _translations['project member_short'] = 'Proj.Medl.' _translations['project president_short'] = 'Proj.Ordf.' _translations['quality and sustainability member_short'] = 'Kval. & Hållb. Medl.' _translations['quality and sustainability president_short'] = 'Kval. & Hållb. Ordf.' _translations['quality member_short'] = 'Kval. Medl' _translations['quality president_short'] = 'Kval. Ordf' _translations['remuneration member_short'] = 'Ers.Medl.' _translations['remuneration president_short'] = 'Ers.Ordf.' _translations['remuneration vice president_short'] = 'Ers.V.Ordf.' _translations['repurchase member_short'] = 'Åtrk.Medl.' _translations['repurchase president_short'] = 'Åtrk.Ordf.' _translations['research & dev member_short'] = 'FoU Medl' _translations['research & dev president_short'] = 'FoU Ordf' _translations['reservs member_short'] = 'Reservs Medl' _translations['reservs president_short'] = 'Reservs Ordf' _translations['risk & compliance member_short'] = 'Risk.Compl.Medl' _translations['risk & compliance president_short'] = 'Risk.Compl.Ordf' _translations['risk and capital committee member_short'] = 'Ris.Medl.' _translations['risk and capital committee president_short'] = 'Ris.Ordf.' _translations['risk and capital committee vice president_short'] = 'Ris.V.Ordf.' _translations['risk member_short'] = 'Ris.Medl.' _translations['risk president_short'] = 'Ris.Ordf.' _translations['scientific committee member_short'] = 'Vet.Medl.' _translations['scientific committee president_short'] = 'Vet.Ordf.' _translations['separation & integration member_short'] = 'Sep. & Int. Medl' _translations['separation & integration president_short'] = 'Sep. & Int. Ordf' _translations['special member_short'] = 'Spec.Medl.' _translations['strategy member_short'] = 'Strategi Medl' _translations['strategy president_short'] = 'Strategi Ordf' _translations['sustainability and ethics committees member_short'] = 'Hål.Medl.' _translations['sustainability and ethics committees president_short'] = 'Hål.Ordf.' _translations['sustainability member_short'] = 'Hållb. Medl' _translations['sustainability president_short'] = 'Hållb. Ordf' _translations['technology & business transformation committee member_short'] = 'TBT Medl.' _translations['technology & business transformation committee president_short'] = 'TBT Ordf.' _translations['technology member_short'] = 'Teknik Medl' _translations['technology president_short'] = 'Teknik Ordf' _translations['acquisitions and divestitures member_short'] = 'Förv. Medl.' _translations['acquisitions and divestitures president_short'] = 'Förv. Ordf.' _translations['it member_short'] = 'IT Medl.' _translations['it president_short'] = 'IT Ordf.' _translations['uk committee member_short'] = 'UK Medl.' _translations['uk committee president_short'] = 'UK Ordf.' _translations['nomination & governance committee member_short'] = 'Nom. Medl.' _translations['nomination & governance committee president_short'] = 'Nom. Ordf.' _translations['audit, risk & capital member_short'] = 'Rev. Medl.' _translations['audit, risk & capital president_short'] = 'Rev. Ordf.' _translations['remuneration & hr member_short'] = 'Ers. Medl.' _translations['remuneration & hr president_short'] = 'Ers. Medl.' _translations['unknown_short'] = 'Okä.' } function _initFullPositionTranslations() { _translations['auditor'] = 'Revisor' _translations['main auditor'] = 'Huvudansvarig revisor' _translations['deputy auditor'] = 'Revisorssuppleant' _translations['board member'] = 'Ledamot' _translations['deputy board member'] = 'Suppleant' _translations['board member employee rep'] = 'Ledamot Arb. rep.' _translations['deputy employee rep'] = 'Suppleant Arb. rep.' _translations['ceo'] = 'VD' _translations['vice ceo'] = 'VVD' _translations['external ceo'] = 'Extern VD' _translations['external vice ceo'] = 'Extern VVD' _translations['chairman'] = 'Ordförande' _translations['vice chairman'] = 'Vice ordförande' _translations['secondary vice chairman'] = 'Andra Vice Ordförande' _translations['election committee'] = 'Valberedning' _translations['election committee chairman'] = 'Ordförande valberedning' _translations['liquidator'] = 'Likvidator' _translations['notifiable person'] = 'Delgivningsbar person' _translations['special company signer'] = 'Särskild firmatecknare' _translations['american risk member'] = 'Medlem Amerikanska Riskutskottet' _translations['american risk president'] = 'Ordförande Amerikanska Riskutskottet' _translations['asia committee member'] = 'Medlem Asienutskottet' _translations['asia committee president'] = 'Ordförande Asienutskottet' _translations['audit and finance member'] = 'Medlem Revision- & Finansutskottet' _translations['audit and finance president'] = 'Ordförande Revision- & Finansutskottet' _translations['audit and sustainability member'] = 'Medlem Revisions- och Hållbarhetsutskottet' _translations['audit and sustainability president'] = 'Ordförande Revisions- och Hållbarhetsutskottet' _translations['audit member'] = 'Medlem Revisionsutskottet' _translations['audit president'] = 'Ordförande Revisionsutskottet' _translations['audit vice president'] = 'Vice Ordförande Revisionsutskottet' _translations['ce member'] = 'CE Medlem' _translations['ce president'] = 'CE Ordförande' _translations['compliance and business conduct chairman'] = 'Ordförande compliance and business conduct-utskottet' _translations['compliance and business conduct member'] = 'Medlem compliance and business conduct-utskottet' _translations['compliance member'] = 'Medlem Complience-utskottet' _translations['compliance president'] = 'Ordförande Complience-utskottet' _translations['consolidated situation committee member'] = 'Medlem Utskottet för Konsoliderad Situation' _translations['cr/hse member'] = 'Medlem Corporate Responsibility/Health, Safety and Environment' _translations['cr/hse president'] = 'Ordförande CR/HSE-utskottet' _translations['credit member'] = 'Medlem Kreditutskottet' _translations['credit president'] = 'Ordförande Kreditutskottet' _translations['finance member'] = 'Medlem Finansutskottet' _translations['finance president'] = 'Ordförande Finansutskottet' _translations['governance member'] = 'Governance Medlem' _translations['governance president'] = 'Governance Ordförande' _translations['growth member'] = 'Tillväxt Medlem' _translations['growth president'] = 'Tillväxt Ordförande' _translations['human resources member'] = 'Medlem Personalutskottet' _translations['human resources president'] = 'Ordförande Personalutskottet' _translations['integration & transform member'] = 'Medlem Integrations- & Transformationsutskottetet' _translations['integration & transform president'] = 'Ordförande Integrations & Transformationsutskottet' _translations['investing member'] = 'Medlem Investeringsutskottet' _translations['investing president'] = 'Ordförande Investeringsutskottet' _translations['marketing member'] = 'Medlem Marknadsutskottet' _translations['nomination member'] = 'Nomineringsmedlem' _translations['nomination president'] = 'Nominerings ordförande' _translations['offer member'] = 'Medlem Erbjudandeutskottet' _translations['offer president'] = 'Ordförande Erbjudandeutskottet' _translations['oil & gas member'] = 'Medlem Olje- & Gasutskottet' _translations['oil & gas president'] = 'Ordförande Olje- & Gasutskottet' _translations['project member'] = 'Medlem Projektutskottet' _translations['project president'] = 'Ordförande Projektutskottet' _translations['quality and sustainability member'] = 'Kvalitet och Hållbarhet Medlem' _translations['quality and sustainability president'] = 'Kvalitet och Hållbarhet Ordförande' _translations['quality member'] = 'Medlem Kvalitetsutskottet' _translations['quality president'] = 'Ordförande Kvalitetsutskottet' _translations['remuneration member'] = 'Medlem Ersättningsutskottet' _translations['remuneration president'] = 'Ordförande Ersättningsutskottet' _translations['remuneration vice president'] = 'Vice Ordförande Ersättningsutskottet' _translations['repurchase member'] = 'Återköpsmedlem' _translations['repurchase president'] = 'Återköpsordförande' _translations['research & dev member'] = 'Medlem Forskning- och Utvecklingsutskottet' _translations['research & dev president'] = 'Ordförande Forskning- och Utvecklingsutskottet' _translations['reservs member'] = 'Medlem Reservs' _translations['reservs president'] = 'Ordförande Reservs' _translations['risk & compliance member'] = 'Medlem Risk & Complianceutskottet' _translations['risk & compliance president'] = 'Ordförande Risk & Complianceutskottet' _translations['risk and capital committee member'] = 'Medlem Risk- & Kapitalutskottet' _translations['risk and capital committee president'] = 'Ordförande Risk- & Kapitalutskottet' _translations['risk and capital committee vice president'] = 'Vice Ordföranden Risk- & Kapitalutskottet' _translations['risk member'] = 'Medlem Riskutskottet' _translations['risk president'] = 'Ordförande Riskutskottet' _translations['scientific committee member'] = 'Medlem Vetenskapsutskottet' _translations['scientific committee president'] = 'Ordförande Vetenskapsutskottet' _translations['separation & integration member'] = 'Medlem Separations- och Integrationsutskottet' _translations['separation & integration president'] = 'Ordförande Separations- och Integrationsutskottet' _translations['special member'] = 'Medlem Specialutskottet' _translations['strategy member'] = 'Medlem Strategiutskottet' _translations['strategy president'] = 'Ordförande Strategiutskottet' _translations['sustainability and ethics committees member'] = 'Medlem Hållbarhets & Etikutskottet' _translations['sustainability and ethics committees president'] = 'Ordförande Hållbarhets & Etikutskottet' _translations['sustainability member'] = 'Medlem Hållbarhetsutskottet' _translations['sustainability president'] = 'Ordförande Hållbarhetsutskottet' _translations['technology & business transformation committee member'] = 'Medlem Technology and Business Transformation Committee' _translations['technology & business transformation committee president'] = 'Ordförande Technology and Business Transformation Committee' _translations['technology member'] = 'Medlem Teknikutskottet' _translations['technology president'] = 'Ordförande Teknikutskottet' _translations['acquisitions and divestitures member'] = 'Medlem Förvärv & Avyttringar' _translations['acquisitions and divestitures president'] = 'Ordförande Förvärv & Avyttringar' _translations['it member'] = 'Medlem IT-Utskottet' _translations['it president'] = 'Ordförande IT-Utskottet' _translations['uk committee member'] = 'Medlem UK-Utskottet' _translations['uk committee president'] = 'Ordförande UK-Utskottet' _translations['nomination & governance committee member'] = 'Medlem Nominering- & Bolagsstyrningsutskottet' _translations['nomination & governance committee president'] = 'Ordförande Nominering- & Bolagsstyrningsutskottet' _translations['audit, risk & capital member'] = 'Medlem Revision-, Risk- & Kapitalutskottet' _translations['audit, risk & capital president'] = 'Ordförande Revision-, Risk- & Kapitalutskottet' _translations['remuneration & hr member'] = 'Medlem Ersättning- & HR-Utskottet' _translations['remuneration & hr president'] = 'Ordförande Ersättning- & HR-Utskottet' _translations['unknown'] = 'Okänd' _translations['other management'] = 'Övrig Ledamot' } function _initPositionTranslations(){ _initFullPositionTranslations(); _initPositionTranslationShortenings(); } //#endregion //#region engagement positions function _initEngagementPositionTranslations(){ _translations['eng_pos_1'] = 'Lån återgång minskning' _translations['eng_pos_2'] = 'Gåva lämnad' _translations['eng_pos_3'] = 'Teckning' _translations['eng_pos_4'] = 'Konvertering ökning' _translations['eng_pos_5'] = 'Koncernintern överföring förvärv' _translations['eng_pos_6'] = 'Konvertering minskning' _translations['eng_pos_7'] = 'Bodelning avyttring' _translations['eng_pos_8'] = 'Utdelning mottagen' _translations['eng_pos_9'] = 'Inlösen egenutfärdat instrument' _translations['eng_pos_10'] = 'Koncernintern överföring avyttring' _translations['eng_pos_11'] = 'Lån återgång ökning' _translations['eng_pos_12'] = 'Pantsättning åter' _translations['eng_pos_13'] = 'Utfärdande av instrument' _translations['eng_pos_14'] = 'Utbyte ökning' _translations['eng_pos_15'] = 'Pantsättning' _translations['eng_pos_16'] = 'Utdelning lämnad' _translations['eng_pos_17'] = 'Lån mottaget' _translations['eng_pos_18'] = 'Tilldelning' _translations['eng_pos_19'] = 'Förvärv' _translations['eng_pos_20'] = 'Blankning' _translations['eng_pos_21'] = 'Utbyte minskning' _translations['eng_pos_22'] = 'Lån utlåning' _translations['eng_pos_23'] = 'Arv ökning' _translations['eng_pos_24'] = 'Lösen minskning' _translations['eng_pos_25'] = 'Avyttring' _translations['eng_pos_26'] = 'Gåva mottagen' _translations['eng_pos_27'] = 'Bodelning förvärv' _translations['eng_pos_28'] = 'Arv minskning' _translations['eng_pos_29'] = 'Lösen ökning' _translations['eng_pos_30'] = 'Fusion minskning' _translations['eng_pos_31'] = 'Fusion ökning' _translations['eng_pos_32'] = 'Fission minskning' _translations['eng_pos_33'] = 'Fission ökning' } //#endregion function _init(){ _initPositionTranslations(); _initEngagementPositionTranslations(); } _init(); return { getTranslation: _getTranslation }; } ());